Il “Dialogus Miracolorum” di Cesario di Heisterbach tradotto per la prima volta in italiano

Un certosino lavoro di traduzione e commento, destinato a rendere fruibile ed attuale l’inestimabile valore di un’opera medievale del 1200. E’ stato presentato nelle ultime settimane presso il Monastero Cistercense di Valserena a Guardistallo (Pisa) il primo dei quattro volumi con cui lo studioso Pietro Gelmi, bergamasco di Gandino, propone l’inedita traduzione italiana dal latino […]
IN MOSTRA A LEFFE L’INCORONAZIONE DELLA MADONNINA

Il 2024 segna una ricorrenza particolare per la parrocchia San Michele Arcangelo in Leffe, il 65° anniversario dell’incoronazione della Madonna Addolorata, venerata da tutti come “Madonnina”. Una devozione ancora molto sentita che trova il suo fulcro nel settenario e nella solenne festività, immancabile appuntamento della quinta domenica di quaresima. Per l’occasione, alcuni giovani della parrocchia […]
Neve ovunque in montagna

La neve scende copiosa sulle nostre montagne: da Foppolo al Pora, da Colere a Montecampione, da Borno a Ponte di Legno; dall’Aprica a Bormio e Livigno lo senario non cambia. Tanta neve come non se ne vedeva da tempo. Gioiscono gli sciatori e gli operatori di settore che vedono la stagione garantita almeno fino a […]
Troppa neve al Pora. Impianto elettrico danneggiato. non si scia

Da un eccesso all’altro. Continua a nevicare e probabilmente la troppa neve ha causato il guasto elettrico che ha mandato ko gli impianti di risalita al Pora. dove un guasto sulla linea elettrica di media tensione, a causa delle abbondanti nevicate è stata danneggiata. Martedì mattina 27 febbraio impianti chiusi perché senza elettricità: scattato l’allarme, […]
Team F.lli Giorgi 2024: ritiro e foto ufficiali in Sardegna

Il Team F.lli Giorgi vede sempre più vicina l’ora del debutto stagionale. Intanto in questi giorni i ragazzi della squadra del presidente Carlo Giorgi stanno rifinendo la preparazione invernale con il consueto ritiro che si sta svolgendo a Santa Teresa e sulle strade della Sardegna. Nell’occasione sono state scattate anche le fotografie ufficiali del team […]
ALLA CINQUE MULINI DOMINIO GAV VERTOVA: PAROLINI CAMPIONE REGIONALE, LOTTA D’ARGENTO

Domenica 25 febbraio la chiusura della Coppa Lombardia di cross (tre prove) è coincisa a San Vittore Olona (Milano) con la 92esima Cinque Mulini, tappa Gold del circuito World Athletics delle corse campestri. La gara ha assegnato le maglie di campione regionale individuale, per il settore Assoluto (cross tradizionale e cross corto) e per le […]
INCONTRO CONFRATERNITE, A GANDINO SI ACCENDE LA RAGGIERA

“Dobbiamo riscoprire il valore della vita nel rispetto della morte e, soprattutto, nel segno della Speranza”. Le parole di don Gianluca Marchetti, sottosegretario a Roma della Conferenza Episcopale Italiana e quelle di don Mattia Tomasoni, assistente diocesano di Confraternite e gruppi religiosi hanno animato sabato 24 febbraio a Gandino l’Incontro delle Confraternite della Val Gandino. […]
Il “Bravo Papà” compie 30 anni, il Club Valgandino premia Antonio Percassi

L’originale riconoscimento dell’Atalanta Club Valgandino istituito nel 1994, assegnato “alla carriera” al presidente neroazzurro, padre di sei figli e della grande famiglia atalantina. Martedì 19 marzo la serata neroazzurra al Ristorante “Da Leone” di Vertova. Un riconoscimento semplice e caloroso, istituito nel 1994 da un gruppo storico del tifo neroazzurro e divenuto negli anni appuntamento […]
In Basilica a Gandino splende la Raggiera dei maestri Caniana

Un manufatto imponente e suggestivo, nel quale si fondono la devozione plurisecolare di una comunità e la mirabile maestria di importanti artisti. A partire da sabato 24 febbraio e sino a lunedì 26 febbraio torna a splendere a Gandino la maestosa Raggiera del Triduo, capolavoro settecentesco che connota le giornate quaresimali dedicate ai defunti. Quello […]
In casa quasi due chili di droga e due armi: arrestato

I carabinieri della stazione di Fiorano al Serio hanno arrestato a Vertova per detenzione ai fini di spaccio di sostanze stupefacenti un uomo di 55 anni. Durante una perquisizione domiciliare i militari della Compagnia di Clusone, insieme ai colleghi con i cani antidroga di Orio al Serio, hanno perquisito in mattinata l’abitazione del soggetto e […]