L’incidente stradale si è verificato mercoledì 3 giugno intorno alle ore 18.00 in Via Treboldi, la controstrada che attraversa tutta la zona artigianale, quando un’Alfa Romeo 147 è uscita di strada centrando in pieno un muretto. A bordo dell’auto c’erano cinque persone, tra cui due bambini. Nonostante la bassa velocità, l’impatto è stato violento tanto che l’allarme è stato lanciato in codice rosso. Proprio per questo motivo, sul posto sono giunti due elicotteri, da Sondrio e da Brescia, che hanno provveduto al trasporto in ospedale dei due bambini.
I piccoli si trovano in buone condizioni, così come il resto dei passeggeri: un 21enne e due donne di 33 e 42 anni. È stato reso necessario l’intervento dei Vigili del Fuoco volontari di Edolo per liberare i feriti e rimettere in sesto la carreggiata. Sul posto si sono recate anche tre ambulanze più l’automedica.