Nella tarda serata di sabato 5 agosto, poco dopo le 22.00, un 14enne di Pisogne, in compagnia di altri amici, si è sentito male ed è crollato a terra. Il ragazzo aveva bevuto molto e forse aveva anche fatto uso di droghe.
Quando un amico si è reso contro della gravità del fatto, ha suonato il campanello alla vicina sede dei volontari di S. Maria Assunta di Pisogne che, sentita la centrale operativa, sono intervenuti prontamente praticando le prime cure al ragazzo che era collassato. Il suo battito cardiaco era piccolo e molto frequente con un ritmo molto pericoloso. Quindi, in accordo con la centrale operativa del 118, lo hanno trasferito a Esine in codice rosso. Sul posto è giunta anche una pattuglia di Carabinieri di Artogne che hanno interrogato i presenti che avrebbero confermato che il giovanissimo avesse abusato di alcol e, forse, di sostanze stupefacenti fino a sentirsi molto male e a perdere conoscenza. Fortunatamente già nella giornata di domenica il quadro clinico è migliorato col passare delle ore e il ragazzino è stato dichiarato fuori pericolo.
